Peculiarities of teaching translation of scientific and technical papers to engineering students

Dmitry L. Matukihn, Nikolay A. Kachalov, Roman M. Fedorenko

Research output: Contribution to journalConference articlepeer-review

1 Citation (Scopus)

Abstract

The article deals with the issues and methods of teaching translation and interpretation of scientific and technical papers to engineering students from a linguistic point of view. The authors describe the concept and special features of technical translation as a professional activity compared to different kinds of translation. The paper analyzes stylistic, lexical and phraseological, and grammatical peculiarities of scientific and technical papers. Moreover, the authors suggest the main techniques of translating scientific and technical papers such as direct and indirect translation methods.

Original languageEnglish
Article number01041
JournalMATEC Web of Conferences
Volume92
DOIs
Publication statusPublished - 21 Dec 2016
Event2016 Thermophysical Basis of Energy Technologies, TBET 2016 - Tomsk, Russian Federation
Duration: 26 Oct 201628 Oct 2016

ASJC Scopus subject areas

  • Chemistry(all)
  • Materials Science(all)
  • Engineering(all)

Fingerprint Dive into the research topics of 'Peculiarities of teaching translation of scientific and technical papers to engineering students'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this